Det kändes som om jag befann mig i Tyskland, då jag tog en tur till Gussjön i eftermiddag. Det pratades tyska överallt. Samt någon enstaka person som hade svenska som modersmål. En turist vid den tyska sjön. Precis som jag...
Det är absolut trevligt att det kommer turister. Tyskar, holländare och danskar brukar söka sig till området kring Isaberg. Danskarna är mest frekventa på vintern, och är de som då tar upp mest plats i barnbackarna.
Vädret är som det är. Jag har inget emot att det mulnar på framåt eftermiddagen, bara det är varmt. Shorts och t-shirt/linne-väder.
Det blev en robotgräsklippare till huset! C-E har väl också insett att det är onödigt att gå och slita med en tung gräsklippnings-maskin. Roboten levereras och installeras förhoppningsvis inom en vecka.
25 grader visade bilens temperaturmätare. Absolut läge att dra till sjön. Blev en stund i solstolen med nylånade boken. Därefter en lång härlig simtur i tjugogradigt mjukt vatten.
Die deuschte Leute glaubte das es etwas zu kallt war...
Molnen tornade upp sej vid fyratiden. Dags att packa ihop och åka hem.
Min hjärna måste ha fkått sej en knäpp, för efter att ha hört en massa tyskar prata, så satte min hjärna igång att tänka på tyska. Den kan en massa ord...men det där med att sätta ihop orden till meningar med rätt bestämd artikel..det har den glömt. Hur kan man bara hålla reda på der, die, das, den, dem...?
Im (?) Nachmittag habe ich einer(?) Spatziergang gemacht. Ich wurde ein bisschen nass. Das Regen fing an....
Under den Linden hörte ich viele Humlen.
Nä, humlor heter inte så. Konstigt att humlorna var i gång, trots att blommorna ännu inte var speciellt utslagna. Och dofterna.
Får återgå till att das ( ?) Buch reden. Så att jag kommer på andra tankar än att tänka på svyska...
Jag kan ingen tyska alls. Även här är gott om tyskar, danskar och holländare.
SvaraRaderaDet regnar lite ikväll och åskar på håll. Skönt att sitta på altanen då.
Som här då. Men vi bor ju inte så jättelångt från varann...Go kväll!
RaderaHaha - får härliga minnen från alla tyskalektioner i högstadiet.
SvaraRaderaEtt lätt språk för våra svenska munnar att uttala, men grammatiken. . .
Synd att jag inte fortsatte att träna tyskan lite då för nu är det för sent, hjärnkontoret börjar nämligen att stänga ner allt mer.
Ha det gott!
Orden finns. Men inte grammatiken! God kväll!
RaderaVilket skönt bad det blev! Så tyskarna tyckte det var för för kallt. Här är också gott om tyska turister och många fler brukar det komma i augusti. Jag förstår tyska hyfsat bra men att tala är inte lika enkelt. Språk är färskvara och senast det begav sig var när Miss T parades i Tyskland. Alltså inte speciellt ofta...
SvaraRaderaÖnskar en sen god kväll!
Vi har tyska bekanta. Länge sedan vi sågs dock. När man träffat dem, så hakar man sig fram på språket...men med heltokig grammatik. Sehr kallt in das( ?) Wasser.😊Detsamma!
RaderaFin badplats, das kan ich verstehe. Lite för varmt 28° i skuggan, brände nästan fötterna på altanen...
SvaraRaderaBlir nog mer mulet I morgon. Mindre risk för brännskada. Guten Nacht!
RaderaVerkligen en fin badplats och ett skönt bad blev det.
SvaraRaderaOch himla roligt att du hamnade i det tyska språket. Visst är det kul att testa gamla språkkunskaper. Men om en inte håller dem levande så är det lätt att glömma. Även i Stockholm är det många tyska turister, men här överväger asiater.
Sitter i skrivandets stund, närmare midnatt, på balkongen och det är +20 grader. Så skönt. Men nog känns väder ostadigt alltid.
Önskar en fin vecka.
Kram